• 北京翻譯公司,專業翻譯公司,權威翻譯公司,翻譯機構,正規翻譯公司
    歡迎來到譯幫國際翻譯(北京)有限公司 !

    譯幫全國服務熱線:400-626-1990

    北京翻譯公司
    譯幫資訊 / INFORMATION

    譯幫動態

    翻譯知識

    常見問題

    掃一掃,關注我們

    您的位置: 首頁  >  譯幫資訊  >  譯幫動態  >  公證委托書翻譯

    公證委托書翻譯

    作者:譯幫翻譯    日期:2019-07-04

    分享到

    譯幫國際北京翻譯公司專業提供北京公證委托書翻譯、公證委托材料翻譯等翻譯服務,公司集眾家之長,收納優秀譯員,以高效、專業的翻譯服務,深得廣大新老客戶的信賴。

    公證委托書翻譯,公證書翻譯

    公證委托書是指公證機構根據申請人的申請,依照法律及事實,按照一定的法律程序辦理的具有法律效力的證明書,屬于司法文書的一種。公證委托書作為法律界常用的應用寫作文體,是公證處按照司法部規定的標準格式制作并發給當事人的法律文書,其大小為16開,由封面、正文、封底三部分組成,一般公證書都使用中文,但是在少數民族聚居區,除了涉外公證翻譯事項外,可以使用當地少數民族通用的文字。如果有需要,公證書可附帶外文譯文。

    公證委托書翻譯件內容:

    1、公證書編號;

    2、當事人的基本情況;

    3、公證證詞。其內容包括:公證證明的對象、公證證明的范圍和內容、證明所依據的法律、法規等。公證證明對象、范圍不同,公證的條件內容和適用的法律也不同,這些都要在證詞中有所反映。所涉及的日期要采用公歷.需涉及農歷時應采用括號注明;

    4、承辦公證員的簽名或簽名章及公證處印章;

    5、出證日期以公證處審批人審核批準的日期為準。此外,未強制執行效力的公證書應在公證證詞中注明,并注明債務人履行債務的期限。公證證詞中注明的文件也是公證書的組成部分。

    譯幫國際北京公證委托書翻譯公司服務領域:

    公證委托書翻譯、房產公證委托書翻譯、交易公證委托書翻譯、租賃公證委托書翻譯 ……

    譯幫國際北京公證委托書翻譯公司服務語種:

    英語公證委托書翻譯、韓語公證委托書翻譯、法語公證委托書翻譯、日語公證委托書翻譯、德語公證委托書翻譯……

    北京翻譯公司,專業翻譯公司,權威翻譯公司,翻譯機構,正規翻譯公司 400-626-1990
    JapaneseXXXX乱子另类_午夜不卡av免费_久久大香香蕉国产拍国_多人性战交疯狂派对